J-44 bis : Contresens premier

Ce matin je fais tomber ma tartine, mais ô miracle ! pas du côté beurré pour une fois.
Je cours, fier, lui raconter mon miracle, ma bonne augure ...

Elle me répond :

"Mon pauvre chéri, c'est que tu l'avais beurrée du mauvais côté."

Se justifier d'un contresens ou d'un malentendu théorique est sans espoir.